I don’t read it that way, but maybe I should try to-dos. However, it’s not a possessive, so there wouldn’t be an apostrophe, right?

My favorite app for tracking todos? You must have commented after reading the first paragraph, because I reveal this in the second paragraph, haha. Todoist.